A tudomány története bizonyos értelemben 'fekete dobozok' megismerésének a története: amint az egyiket kinyitottuk, újabbat találtunk benne. A biokémia Darwin evolúciós elméletének utolsó fekete dobozát - a sejtet - nyitotta fel, aminek biokémiai szintű bámulatos összetettsége felveti a kérdést: Magyarázható-e mindez Darwin elméletével?
A modern biokémia bámulatos fejlődése kétségkívül bizonyítja: a tudománynak óriási szerepe van az életfolyamatok és a világ megismerésében. Az újabbnál újabb felismerések azonban olykor megdönthetetlennek vélt dogmákat kérdőjeleznek meg. A könyv szerzője, aki biokémikus kutatóként dolgozik, könyvében arra a kérdésre kereste a választ, hogy Darwin másfél évszázaddal ezelőtt közzétett elképzelése vajon nem közelít-e immár önnön határaihoz. A pintyek csőrének, a lovak patájának, a lepkék színének kialakulására magyarázatot kínáló elmélet vajon kielégítően magyarázza-e az élet alapjait? Michael Behe szerint ahhoz, hogy a darwini evolúcióelmélet igaz lehessen, számot kellene adnia az élet molekuláris szerkezetéről. Példaképpen számos olyan lenyűgöző gépezet működését mutatja be, amelyek szabályozzák a fotoszintézist, az immunválaszt, a tápanyaglebontást vagy a sejtek halálát és osztódását.
Behe népszerű, ugyanakkor tudományos igénnyel megírt bestseller könyvének magyar fordítása szakemberek és laikusok érdeklődésére egyaránt számíthat.
Jóhír (evangélium): Isten velünk van, ki lehet ellenünk?!